2010.10.03. 12:59, Fawkes
eredeti időpont: 2010.09.21. 18:00
Megjelent egy jó kis cikk, mely szerint Sherlock Holmes ihlette azt a rengeteg híres detektívet, akikről a könyvek mellett filmek is készültek, legyen az Poirot, Miss Marple, Columbo, Derrick vagy épp Monk:
"A filmek nyomozóit a szakember teóriája mind Sherlock Holmes alakjához vezeti vissza. A töprengő utódokhoz sorolja Miss Marple-t és Poirot-t, de Columbót, Derricket és Monkot is. Az akcióhős-leszármazottak közül Kojaket, Magnumot és a legújabb Sherlockot emeli ki.
A filmes történetek nyomozói Arthur Conan Doyle főhőséhez, Sherlock Holmes figurájához vezethetők vissza – göngyölíti fel a szálakat Jugovits Ildikó, a szegedi Somogyi-könyvtár szakembere.
– Akárhány alakban is születik újjá a zseniális detektív, mindet sajátos humorral áldja meg az írója. Követőinek többsége töprengő rejtélyfejtő, aki az elegáns, kimért, pipázó zsenire emlékeztet. Ilyen a német Derrick, aki sajátosan moralizál, de rá hasonlít a gyűrött ballonkabátos Columbo hadnagy is az elmaradhatatlan szivarjával. Vannak nem hivatásos utódok is, de ha megnézzük Monk, a flúgos nyomozó képességeit, kiesne az első rendőrválogató rostán.
Ezek közé a töprengő figurák közé illik bele – a filmes szakember teóriája szerint – Agatha Christie angol Miss Marple-ja és az Angliába szakadt belga magándetektív, Hercule Poirot. Az ˝elsőszülött˝, Poirot megkerülhetetlen megformálója David Suchet, aki annyira együtt él a kínosan elegáns, tipegő és nagyképű zseni karakterével, hogy sajátos beszédmódot is kidolgozott számára, amit kritikusai nagyra értékelnek.
Hasonlít rá az ugyancsak koros és egyedülálló „nyomozó", a derűs, ugyanakkor kotnyeles hölgy, Miss Jane Marple, aki gyakran hangoztatja, hogy tapasztalatait a kis vidéki városban, Saint Mary Meadben gyűjtötte. Megformálása sok angol színésznőnek adott feladatot a filmvásznon. Leghitelesebben mégis valószínűleg az a Joan Hickson jeleníti meg, akire maga az írónő talált rá egy szereplőválogatáson.
– Agatha Christie színdarabjai, regényei és novellái tálcán kínálják magukat a filmkészítőknek – halljuk a filmes szakembertől. – A forgatókönyvszerű párbeszédek átírása nem okoz komoly fejtörést. Mivel a két remekbe szabott „nyomozó" megkonstruált békebeli világának megvannak a speciális filmes eszközei, a mai napig nem kellett kirobbantani őket a húszas-harmincas évek vidéki angol stílusából. Még a legújabb BBC-feldolgozások is legfőképpen a közeli felvételekkel operálnak, hogy a pszichologizáló nyomozó munkáját a szereplők legfinomabb arcizomrándulásaival illusztrálni lehessen. Legfeljebb pár jelenetbe csempésznek bele számítógépes animációt, például hogy bemutassák, hogy pördül meg a postaládában a bedobott levél.
– Gyökeresen más világ Sherlock Holmes ˝leszármazottai˝ közül az akcióhősöké. Kőkemények, fegyvert is használnak, ha kell, ám szeretetre méltó figurák a Kojak- és a Magnum-sorozatok nyomozói – emeli ki Jugovits Ildikó. – Ilyen más irányba viszi új Sherlock Holmesát Guy Ritchie új filmje; az ő zsenije kábítószeres, otthon van a küzdősportok világában és zilált a külseje. Érdekes, hogy a kritikusok szerint ez a figura hasonlít legjobban az eredeti regényhősre.
Izgalmas belesni a bűnös alvilágba
– Idegesítenek a krimik, túlságosan távol állnak a valóságtól. Főként három éve, amióta fogvatartottakkal dolgozom, nem nézek és nem olvasok bűnügyi sztorikat – árulja el Juhász Szabolcs, a Baranya megyei fiatalkorúak regionális büntetés-végrehajtási intézetének 32 éves pszichológusa. Annál inkább kedvencei a detektívtörténetek pécsi ˝pácienseinek˝ körében. A könyvtár toplistáján szerepelnek a krimik, és a tévésorozatok sem számítanak tiltott gyümölcsnek. Amúgy a börtönpszichológus szerint a hús-vér bűnözők karrierjében az élő példa sokkalta ragadósabb, mint a kitalált hősök sorsa.
A rácsokon innen azért népszerűek a ˝bűnös˝ sztorik, mert izgalmat okoz belesni az ismeretlen alvilágba és megérteni az elkövető észjárását – fogalmaz. – Mennyire nyitott könyv az igazi elkövetők lelkivilága? Bár ebben is működnek lelki és szociológiai sémák, mindig akadnak esetek, amik kérdőjeleket hagynak maguk után."
Agatha Christie-ről még több érdekességet olvashattok itt!
AJÁNLOM AZ OLDALT
