2011.05.20. 15:36, Fawkes
Nos bár van ezernyi másféle hír mostanság, úgy vélem ez az oldal mégis csak a Sherlock Holmes filmekről szól, s így illő néha arról is írni. Közeledve a film premierjéhez - mely "csupán" 210 napnyira van tőlünk - egyre több riporter megtalálja a színészeinket és kérdezgetik meg őket Az Árnyékok Játéka című folytatásról. Így volt ez Rachel McAdamsszel (Adler) is, aki a Cannes-i fesztiválon interjúvoltak meg, s bár nagy része a Midnight in Paris című filmjéről szólt, azért a Collider riporterének eszébe jutott a Sherlock Holmes 2-ről is érdeklődni, s ezt most magyarul is elolvashatjátok:
Collider: Szerepelni fogsz a Sherlock Holmes folytatásban?
McAdams: Igen, szerepelni fogok.
Collider: Érdekes volt újra Irene Adler karakterét eljátszani? Voltak olyan dolgok, amiket jobban fel akartál tárni róla?
McAdams: Persze. Bár csak egy kis jelenet jutott ebben a részben, jó volt újra visszatérni a szerepbe. Ez az, amiért mindig is a TV-ben akartam szerepelni. Egyre közelebb kerülsz a karakteredhez. Gyakran a filmek alatt tapasztalom, hogy csak akkor tudsz igazán megismerni egy személyt. Épp hogy csak belekezdenek a történetbe, mikor máris jön egy csavar a filmben. Szóval nagyon jó volt visszatérni Irene karakterébe, és úgy vélem adtunk neki esélyt, hogy többet mutasson magából. Tetszett a feladat.
/Saját fordítás! Elviheted, de tüntesd fel a forrást!/
Nem csak Rachel nyilatkozott szerepéről, hanem Noomi Rapace (Sim) is adott korábban egy interjút, melyben a film forgatásáról és a két főszereplőről tett említést:
Rapace: Nagyszerű volt, sokat nevettünk a két főszereplővel, Roberttel és Jude-dal. Úgy éreztem, mintha végig csak játszottunk volna - nagyon játékos volt az egész, egyszerű és szórakoztató.
/Saját fordítás! Elviheted, de tüntesd fel a forrást!/
Akárcsak Noomi, Jared Harris (Moriarty) is nagyon élvezte a forgatást:
Digital Spy: Legközelebb Moriarty professzorként láthatunk majd a Sherlock Holmes: A Game of Shadows filmben az évvége felé. Mi a véleményed Moriarty és Holmes rivalizálásáról?
Harris: Nos nem igazán mondhatok konkrétumokat, mert az összes jelenetet szigorúan titkosították. Én azt mondom, amit már régóta... ő egy nagyon népszerű karakter, annak ellenére, hogy csak két Sherlock Holmes történetben tűnik fel, de mégis róla sokszor szó esik. Azóta az ő karaktere vagy inkább a karakter típusa nagy hatással volt emberekre, akik utánozni próbálták. Moriarty volt az első irodalmi szupergonosz, és a szupergonoszok jól ismertekké váltak azóta, mióta Mike Myers paródiát készített róluk. Nagyon könnyű paródiát készíteni róluk.
Digital Spy: Mit remélsz mit alkottál ebben a szerepben?
Harris: Úgy véltem, hogy soha nem szabad semmit se megmagyarázni magunknak. Mindig van egy olyan jelenet, amelyben a gonosz elmondja mit és miért tett. Guy szerencsére egyetértett velem, és így Robert is. Miért? Miért volna szükség erre? Te sem magyaráznád el célodat, vagy hogy miért teszed azt. Van egyfajta arroganciája a karakteremnek, olyasféle mint Sherlock Holmesnak. Mindketten hihetetlenül intelligens emberek, olyanok, mint a sakk-mesterek, akik minden lépésüket irányításuk alatt tartják. Nem ismerik az összes ellenfelüket, pedig nagyon sokan vannak. Akár 20 lépésnyire is lehetnek tervük megvalósításától. Mindig is szerettem volna olyas valakit alakítani, aki mást is a markában tud tartani. Ahogy bontakozik ki a történet, ő mindig egy lépéssel előrébb van.
Digital Spy: Nyitva áll az ajtó további Sherlock Holmes filmek előtt is?
Harris: Erre nem tudok mit mondani. Úgy vélem akarnak további Sherlock Holmes filmeket készíteni. De nem tudom, hogy van-e helyem bennük.
/Saját fordítás! Elviheted, de tüntesd fel a forrást!/